Skip to content



Embroidered pants (2024 Summer Collection)

Regular price ¥30,800
Regular price Sale price ¥30,800

品番 : P-24150-33-36
Color: beige
Size: 36

Pickup available at ポルテデブトン

Usually ready in 2-4 days



☆Navy size 38 is sold out

[Bowler Embroidery]

A luxurious all-over embroidered fabric with a boler (an embroidery technique in which holes are made in the fabric with a scalpel and then sewn together with thread) pattern is dyed after production.

[Main product specifications]
・All-over embroidered fabric ( with cotton lawn lining)
- Product dyeing
・Pockets on both sides
- Elastic waist (with inner tape, adjustable)
- 2 front tucks

Tapered pants with a clean silhouette that narrows towards the hem

Porter des boutons classic design

We made it simple without a zipper opening.

Luxurious all-over embroidered fabric
It has a cotton lining so you can wear it without worrying about it being see-through.

The waist is elasticated all around for a comfortable fit. The inside of the waist is tape-adjustable for a tighter fit.

The front tuck is an important point that does not emphasize the stomach area

With pockets on both sides for functionality

Layer it with a dress or tunic,
Pair it with a fluffy blouse or knit for a neat look...

You can also wear it with a blouse made of the same material for a set-up look.

We have selected three colors that can be enjoyed regardless of the season: a calm beige, a not-too-flashy green, and a chic navy dyed product.

These versatile pants can be worn casually or elegantly.


Material: 100% cotton

Size 36 (Beige)
Waist: 68cm
Hips: 109cm
Rise: 23cm
Inseam: 61cm
Hem width: 15cm

Size 38 (pictured in green and navy)
Waist: 72cm
Hips: 113cm
Rise: 24cm
Inseam: 63cm
Hem width: 16cm

Country of Origin: Japan

Color: beige, green, navy

Washing instructions: Machine washable
☆For details on how to care for your product, please check the washing label on the product.

Model's height: 164cm


If you would like to collect or reserve your item at a SHOP store, please select "Pick up in store" at the time of purchase.


■ About delivery

● Regular delivery

Shipping costs are 770 yen (tax included) nationwide.
Shipping is free for purchases over 18,000 yen (excluding tax) .
Delivery will be made by Sagawa Express within Japan.

<Delivery days>
Delivery will take approximately one week from the date of order. (This may vary depending on the order contents and delivery area.)
For bank transfers, your order will be shipped after we have confirmed your payment (procedure).
*Depending on the product, it may take more than a week to deliver. In that case, we will contact you by email.
*If you would like the fastest delivery, please place your order without specifying a delivery date.

<About specifying delivery time>
You can specify the time from morning / 12:00-14:00 / 14:00-16:00 / 16:00-18:00 / 18:00-21:00.
*Please note that delivery dates and times may be delayed depending on the destination area, traffic conditions, etc.

<Specify delivery address>
We also accept delivery to addresses other than your address (such as your workplace).

<Regarding long-term absence and refusal to receive delivery>
Please note that we may not be able to accept future orders from customers who are absent for an extended period of time, who refuse to receive products for personal reasons, or from customers who have repeatedly returned or cancelled products and whom we determine no longer wish to purchase.

●Letter Pack Light

Shipping costs are 370 yen (tax included) nationwide.
Available only for some eligible products within the specified size.
Letter Pack Light can only be used for payment by bank transfer or credit card .
Delivery will be to your home mailbox, so you cannot specify a delivery date and time.

Your cart is empty