Skip to content



Sewing kit "Cocoon Pants" (Japan Linen/Black)

Regular price ¥4,620
Regular price Sale price ¥4,620

品番 : PB-KIT02

Just 1 left. Order soon.

Pickup available at ポルテデブトン

Usually ready in 2-4 days



Sewing kit for items featured in "Porte des Butons Sewing Book"

This great value set includes all the materials you need to make one garment, including fabric, interlining, elastic, and buttons.

Sewing kit 2 "Needle"
Cocoon pants: Japan linen/black

<Kit contents/1 piece>
Outer fabric: 112cm wide x 250cm (Japan linen/black)
・Fused interfacing (black): 90cm wide x 30cm
・Anti-stretch tape (black): 1.5cm wide x 50cm
- Rubber tape (black): 0.8cm wide x 80cm (26cm x 3 pieces used)
- Self-fabric 2-hole covered buttons: 1.4cm diameter x 4

☆ Only materials are sold.
Please refer to the "Porte des Butons Sewing Book" for patterns.

☆The measurements are based on the "Porte des Butons Sewing Book"
The outer fabric is 230cm long, but the kit comes with 250cm.

Porter des boutons' classic cocoon pants
"Porte des Butons Sewing Book" introduces gentle Liberty prints and vibrant lavender linen.

The kit comes in black linen for easy coordination.

[40/-Japan Linen]
This 100% linen fabric is woven, dyed, processed, and produced in Japan. It is the perfect thickness for year-round wear without worrying about transparency.
Because this is a natural fiber, knots, unevenness in the thread, and slight imperfections in the weave may occur.


"Porte de Bouton Sewing Book"

A book filled with "fun" with the keyword "A to P" and composed of things related to Porter des boutons.

Porter des boutons' staple items include cocoon pants and overalls
Layered dresses, 2-way all-in-ones, and stylish main items
Contains all 19 items that have been commercialized so far.

Free size (some available in 2 sizes) Includes actual size pattern with seam allowance

This book is a self-introduction for those who are encountering "Porter des boutons" for the first time.

Those who are familiar with "Porter des boutons" will find this book nostalgic and familiar.

This is a fun photo book that even those with no sewing experience can enjoy.

Book design by Shoko Kaito
Photography by Sakai Dejun
Styling: Ritsuko Hirai
Hair and makeup by Yoko Fushiya (ESPER)
Models Analicia, Lotta
Digital Trace by Akane Uno (Bunka Phototype)
Pattern grading: Kazuhiro Ueno
Pattern Trace by Fumiko Shirai
Reviewed by Masako Mukai
Editing assistance and production instructions: Noriko Takai
Edited by Kaoru Tanaka (Bunka Publishing Bureau)


If you would like to collect or reserve your item at a SHOP store, please select "Pick up in store" at the time of purchase.


■ About delivery

● Regular delivery

Shipping costs are 770 yen (tax included) nationwide.
Shipping is free for purchases over 18,000 yen (excluding tax) .
Delivery will be made by Sagawa Express within Japan.

<Delivery days>
Delivery will take approximately one week from the date of order. (This may vary depending on the order contents and delivery area.)
For bank transfers, your order will be shipped after we have confirmed your payment (procedure).
*Depending on the product, it may take more than a week to deliver. In that case, we will contact you by email.
*If you would like the fastest delivery, please place your order without specifying a delivery date.

<About specifying delivery time>
You can specify the time from morning / 12:00-14:00 / 14:00-16:00 / 16:00-18:00 / 18:00-21:00.
*Please note that delivery dates and times may be delayed depending on the destination area, traffic conditions, etc.

<Specify delivery address>
We also accept delivery to addresses other than your address (such as your workplace).

<Regarding long-term absence and refusal to receive delivery>
Please note that we may not be able to accept future orders from customers who are absent for an extended period of time, who refuse to receive products for personal reasons, or from customers who have repeatedly returned or cancelled products and whom we determine no longer wish to purchase.

●Letter Pack Light

Shipping costs are 370 yen (tax included) nationwide.
Available only for some eligible products within the specified size.
Letter Pack Light can only be used for payment by bank transfer or credit card .
Delivery will be to your home mailbox, so you cannot specify a delivery date and time.

Your cart is empty